Ausgangssituation
Die Einführung des vorherigen Systems mit umfangreichen Customising hat insges. über 3 Jahre in Anspruch genommen.
Die Projektierung von Übersetzungen (20 Sprachen) nahm zudem mehrere Monate in Anspruch.
Die Zielsetzung im Marketing beinhaltete eine zeitgleiche Ausspielung der Produktinformationen in die diversen Online-Kanäle: Website, Online shop und Multibrand/Projektberatungsplattform.
Darüber hinaus wollte markilux den Übersetzungsprozess von 20 Sprachen signifikant verkürzen.